13 de agosto de 2013

{Rosas de Azúcar} My first coord

Hace unos días, me uní al grupo Rosas de Azúcar, que agrupa blogs lolita para organizar actividades. En este momento, la actividad que hay planeada consiste en mostrar una fotografía de nuestro primer coordinado, explicarlo, así como la manera en la que conseguimos cada cosa y cómo nos sentimos actualmente mirando esta fotografía.

Days ago, I joined Rosas de Azúcar, a lolita blogs group that proposes activities and topics to write about. Currently, they are asking us to post a photo of our first coord, explaining how we got the items and how we feel about this photo.
So... here's my first coord!


❤ About my coord:
Shirt: Blanco
Skirt: Handmade (not by me)
Accesories: Vintage
Umbrella: Vintage
At this moment, I didn't have got any lolita shoes. 

 Cómo conseguí la ropa:
Camisa: La encontré en un mercadillo por 2 €. Da hasta vergüenza decirlo, ¡pero la verdad es que es muy bonita!
Falda: La compré en EGL Sales. La chica que me la vendió fue muy amable y atenta.
Accesorios/Sombrilla: La pulsera, el colgante de reloj (que funcionaba al principio, pero ahora ya no; creo que está roto) y la sombrilla no son míos, sino de mi abuela y bisabuela. Si mal no recuerdo, ¡la sombrilla es casi de principios de siglo!

 How I got it:
Shirt: I found it in a flea market... for 2 €! I'm embarrassed to tell how much it costed, but it's a really nice shirt for lolita.
Skirt: I bought it secondhand on EGL Sales. The girl who sold me this skirt was very nice 
Accesories: The bracelet (not seen in the picture), the clock pendant (it was functional at the beginning, but I think is broken now) and the umbrella are not mine, but my grandmother and greatgrandmother. I think this umbrella is from XX century first decade!

 Qué me evoca esta foto actualmente:
Lo primero que pienso al mirarla es que he ganado peso desde que se tomó, y me siento mal por ello (nada que no se solucione volviendo a la vida sana, como estoy haciendo ahora mismo). Me cambié el flequillo recto por uno lateral, pero no sé si volveré a cambiarme de peinado cuando empiece el curso, y conseguí algunas prendas más para mi armario 
No hace tanto tiempo de esta foto, así que no puedo decir demasiado sobre mis avances, ¡casi no hay!

❤ How I feel about this photo:
I think I have gained weight since this photo was taken, so I feel bad about it. I have changed my bangs (although I'm thinking I'll have straight bangs next month again) and I have collected some more garments for my lolita wardrobe 

Other blogs who did it:
❤ Umiazuma

11 comentarios :

  1. Qué te voy a decir... ¡estás monísima!
    Y alucino con lo de la camisa a 2€ O___O Qué pasada.

    ResponderEliminar
  2. Es MUY bonito! Me encanta que los accesorios sean cosas realmente vintage (adoro esa clase de detalles con el Lolita) y sobre todo de una persona tan querida como es una abuela o bisabuela, y por cierto menudo hallazgo por 2 €!

    ResponderEliminar
  3. Me encanta el conjunto! <3 También estoy alucinando con la camisa de 2€, es super bonita!

    ResponderEliminar
  4. A veces donde menos lo esperas encuentras ropa bonita!
    Yo siempre me fijo en todos lados, supermercados, tianguis :P

    Te ves muy bonita! tu cabello es lindísimo. Y el coordinado sencillo te queda genial :)

    ResponderEliminar
  5. Qué bonita la historia de los accesorios! <3 El conjunto además es muy mono, es increíble que fuese el primero! (deberías ver mi primer conjunto XD). Estabas preciosa :)

    ResponderEliminar
  6. Estas muy guapa =D y alucino con la camisa *w*
    (Aunque donde vivo ir ahora con camisa larga es suicidarte hahahaha)
    Y animo con volver a la vida sana :P!! No estas sola!

    ResponderEliminar
  7. Que guapa!!

    Ais!! ojalá topase yo una monada de camisa así por 2€ *O*

    ResponderEliminar
  8. Que hermosa camisa!! Y por tan poco <3
    Me da mucha curiosidad el parasol! Ojalá puedas mostrar más de él pronto

    ResponderEliminar
  9. Excelentemente logrado, sobretodo para haber sido el primero :D, empezaste con el pie derecho :)

    ResponderEliminar
  10. Me encanta tu cordinado!! La falda es puro amor y los detalles eran perfectos ^_^

    ResponderEliminar
  11. Awww pero si estabas preciosa! ESE CORTE LO AMO! Te ves demasiado sweet y classic.

    ResponderEliminar