7 de febrero de 2016

365 Lifestyle Lolita Challenge: Week 6

Ahora que se acerca San Valentín, es un momento genial para planificar una quedada temática. Un té con pastas en un bonito lugar siempre es una buena opción, pero si ponemos como dresscode el rosa y las pastas tienen forma de corazón, ¡el resultado será aún mejor! ❤
Valentines day has come, and there's nothing better than having a Valentines-themed meet-up. Tea and scones at a nice place, pink outfits and heart-shaped pasties! Can you imagine anything else? ❤ 
Descubrir cómo eran las web lolitas al inicio de los tiempos, cuando ni siquiera conocía el lolita, ha sido adorable. Me encanta ver webs antiguas y comprobar cómo ha cambiado todo, ¿a vosotros no?
It has been so interesting to discover how websites were before joining lolita, when I had no idea that this wonderful world existed.
(Plus, I love old websites...)
La mayoría de los canales que sigo tienen algo que ver con el lolita. Desde Anshin Doyle a Kawaii Pateen, todos ellos tienen vídeos relacionados que os encantará ver. ¿Tenéis algún favorito? 
Most of the Youtube channels I follow have something to do with lolita. Either Anshin Doyle or Kawaii Pateen have a lot of lolita-related videos you can watch. I can't pick a favourite!
Este cutsew de Baby es una de las primeras prendas lolita que compré y aún conservo. Lo he usado un montón, e incluso ha tenido que pasar por la lejía (otra prenda destiñó y manchó esta), pero le tengo mucho cariño.

This BtSSB cutsew is one of my oldest lolita pieces, and I have wear it a lot. It even had to be bleached, but I really love this cutie!
Antes de irme a la cama, leí algunos de mis cuentos infantiles favoritos: Ricitos de Oro, Caperucita... ❤
I read my favourite childhood stories before going to bed today: Goldilocks, Little Red Riding Hood... ❤ 
¡Espero que me dé tiempo a hacer todos los Valentines que quiero enviar! Hay muchas personitas que se lo merecen y muy poco tiempo, aish.
I hope I have enough time to make all the Valentines I want to send. Too many people worth it, too little time!